Để duy trì tình trạng hợp lệ của bạn với tư cách là sinh viên F-1 hoặc M-1 tại Hoa Kỳ, You Need To Attend The Course học đầy đủ tại trường được chứng nhận bởi Chương trình Sinh viên và Khách trao đổi (SEVP). Đây là nơi mà viên chức được chỉ định của trường (DSO) đã cấp cho bạn Mẫu I-20, “Giấy Chứng Nhận Đủ Điều Kiện cho Tình Trạng Sinh Viên Không Định Cư,” mà bạn đã sử dụng để nhập cảnh vào Hoa Kỳ.
Định nghĩa về một khóa học đầy đủ khác nhau tùy thuộc vào tình trạng visa của bạn (F-1 hoặc M-1) và chương trình học bạn tham gia. Ví dụ, các quy định của chính phủ Hoa Kỳ định nghĩa một khóa học đầy đủ ở một trường từ mẫu giáo đến lớp 12 khác với một trường cao đẳng hoặc đại học được chứng nhận SEVP.
Để hiểu rõ hơn về định nghĩa của một khóa học đầy đủ, dưới đây là phân tích theo tình trạng visa và chương trình học.
Yêu Cầu Về Khóa Học Đầy Đủ Đối Với Sinh Viên F-1 và M-1 Tại Các Trường K-12
- Sinh viên F-1 tại một trường tư thục hoặc trường trung học phổ thông công lập (lớp 9-12) phải đáp ứng số giờ tối thiểu mỗi tuần mà trường xác định là cần thiết cho sự tiến bộ bình thường hướng tới tốt nghiệp hoặc hoàn thành chương trình học.
- Sinh viên M-1 tại một trường dạy nghề hoặc trường trung học phi học thuật khác phải đáp ứng số giờ tối thiểu mỗi tuần mà trường xác định là cần thiết cho sự tiến bộ bình thường hướng tới tốt nghiệp hoặc hoàn thành chương trình học.
Nếu bạn là sinh viên F-1 hoặc M-1 tại một trường K-12 và không biết số giờ mỗi tuần đáp ứng yêu cầu của trường bạn cho sự tiến bộ bình thường hướng tới tốt nghiệp hoặc hoàn thành chương trình học, hãy nói chuyện với DSO của bạn. DSO của bạn sẽ biết bạn cần tham gia bao nhiêu giờ học mỗi tuần và có thể cho bạn biết liệu lịch học của bạn có đáp ứng yêu cầu hay không.
Yêu Cầu Về Khóa Học Đầy Đủ Đối Với Các Chương Trình Sau Trung Học
Yêu cầu đối với sinh viên F-1 sau trung học: Sinh viên F-1 sau trung học có một số yêu cầu mà họ phải tuân thủ để duy trì tình trạng hợp lệ.
- Sinh viên F-1 hệ đại học tại một trường cao đẳng hoặc đại học phải học ít nhất 12 tín chỉ mỗi học kỳ.
- Sinh viên F-1 trong các chương trình sau đại học tại một trường cao đẳng, đại học, nhạc viện hoặc chủng viện phải tham gia một khóa học đầy đủ như được chứng nhận bởi tổ chức.
- Sinh viên F-1 trong các chương trình đào tạo nghệ thuật tự do, mỹ thuật hoặc các chương trình phi dạy nghề hoặc học tiếng Anh sau trung học khác phải đáp ứng 18 giờ đồng hồ mỗi tuần nếu phần lớn là hướng dẫn trên lớp hoặc 22 giờ đồng hồ mỗi tuần nếu phần lớn hướng dẫn chương trình không diễn ra trong lớp học, chẳng hạn như làm việc trong phòng thí nghiệm.
Các khóa học trực tuyến không được tính vào một khóa học đầy đủ cho sinh viên học tiếng Anh.
Nếu bạn là sinh viên F-1 trong một chương trình học sau trung học và không chắc chắn liệu lịch học của bạn có đáp ứng các yêu cầu cho một khóa học đầy đủ hay không, hãy nói chuyện với DSO của bạn. DSO của bạn có thể xác minh rằng lịch học của bạn cho học kỳ này đáp ứng các yêu cầu để duy trì tình trạng của bạn. Nếu việc đáp ứng yêu cầu về số lượng khóa học đầy đủ này gây khó khăn cho bạn, hãy nói chuyện với DSO của bạn ngay lập tức để thảo luận xem bạn có đủ điều kiện để giảm tải khóa học hay không.
Yêu cầu đối với sinh viên M-1 sau trung học: Sinh viên M-1 sau trung học có một số yêu cầu mà họ phải tuân thủ để duy trì tình trạng hợp lệ.
- Sinh viên M-1 tại một trường cao đẳng cộng đồng hoặc trường cao đẳng cơ sở phải học ít nhất 12 tín chỉ mỗi học kỳ.
- Sinh viên M-1 tại một số trường dạy nghề hoặc trường kinh doanh sau trung học nhất định phải học ít nhất 12 giờ hướng dẫn mỗi tuần.
- Sinh viên M-1 trong các chương trình dạy nghề hoặc các chương trình học phi học thuật khác phải học 18 giờ đồng hồ mỗi tuần nếu phần lớn là hướng dẫn trên lớp hoặc 22 giờ đồng hồ mỗi tuần nếu phần lớn hướng dẫn chương trình không diễn ra trong lớp học, chẳng hạn như làm việc trong phòng thí nghiệm hoặc huấn luyện bay.
Nếu bạn là sinh viên M-1 trong một chương trình học sau trung học và không chắc chắn liệu lịch học của bạn có đáp ứng các yêu cầu cho một khóa học đầy đủ hay không, hãy nói chuyện với DSO của bạn để xác minh rằng lịch học của bạn đáp ứng các yêu cầu để duy trì tình trạng của bạn. Nếu việc đáp ứng yêu cầu về số lượng khóa học đầy đủ này gây khó khăn cho bạn vì lý do sức khỏe, hãy nói chuyện với DSO của bạn ngay lập tức để thảo luận xem bạn có đủ điều kiện để giảm tải khóa học hay không.
Các khóa học trực tuyến và “Học từ xa”: Một khóa học trực tuyến, hoặc học từ xa, cho mục đích quy định về sinh viên quốc tế có nghĩa là một khóa học chủ yếu được cung cấp thông qua công nghệ và không yêu cầu sinh viên phải tham gia lớp học, kiểm tra hoặc các mục đích khác không thể thiếu để hoàn thành lớp học.
- Chỉ một lớp học hoặc ba tín chỉ trong mỗi học kỳ có thể được tính vào một khóa học đầy đủ cho sinh viên F-1 nếu lớp học đó được học trực tuyến hoặc thông qua học từ xa.
- Không có lớp học trực tuyến hoặc học từ xa nào được tính vào yêu cầu khóa học đầy đủ của sinh viên M-1 hoặc học tiếng Anh.
Nếu bạn không chắc chắn khóa học nào được tính vào các yêu cầu cho một khóa học đầy đủ, hãy nói chuyện với DSO của bạn để xác minh rằng lịch học của bạn đáp ứng các yêu cầu để duy trì tình trạng của bạn.
Giảm tải khóa học: Trong một số trường hợp nhất định, sinh viên F-1 và M-1 có thể nói chuyện với DSO của họ về việc ghi danh vào một khóa học giảm tải và vẫn duy trì tình trạng sinh viên của họ.
Nếu sinh viên F-1 gặp phải những khó khăn học tập ban đầu cụ thể, một bệnh tật hoặc tình trạng y tế tạm thời, hoặc cần ít khóa học hơn so với một khóa học đầy đủ trong học kỳ cuối cùng để hoàn thành chương trình học, DSO có thể cho phép giảm tải khóa học. Tuy nhiên, sinh viên M-1 chỉ có thể được giảm tải khóa học vì bệnh tật hoặc tình trạng y tế.
Nếu bạn là sinh viên cần giảm tải khóa học, hãy nói chuyện với DSO của bạn càng sớm càng tốt. Bạn không thể giảm xuống dưới một khóa học đầy đủ trừ khi DSO của bạn chấp thuận và cập nhật hồ sơ sinh viên của bạn trong SEVIS.
Giảm Tải Khóa Học Do Hạn Chế Về Ngôn Ngữ: Nếu sinh viên F-1 theo học một chương trình gặp khó khăn do hạn chế về ngôn ngữ, họ nên nói chuyện với DSO của mình về các lựa chọn có sẵn cho họ.
Nếu một sinh viên gặp khó khăn do hạn chế về ngôn ngữ, họ có thể giảm tải khóa học.
DSO cũng có thể làm việc với sinh viên để xác định xem họ có nên thay đổi trình độ học vấn của mình và ghi danh toàn thời gian vào một chương trình đào tạo tiếng Anh hoặc chương trình chuyển tiếp được chứng nhận SEVP hay không. Trong cả hai trường hợp này, DSO phải cập nhật trình độ học vấn của sinh viên trong SEVIS và in Mẫu I-20 mới để phản ánh sự thay đổi. DSO phải báo cáo bất kỳ thay đổi nào đối với thông tin sinh viên trong vòng 21 ngày.
