The Good Person of Setzuan không phải là một vở diễn dễ dàng, nhưng với sự góp mặt của một diễn viên tài năng, nó trở nên vô cùng đặc biệt. Bi Jean Ngo, trong vai Shen Te/Shui Ta, đã mang đến một màn trình diễn chói sáng, thu hút mọi ánh nhìn.
Với kinh nghiệm diễn xuất dày dặn và sự hợp tác ăn ý cùng đạo diễn Justin Jain và Wilma HotHouse Company, Bi Jean Ngo đã thể hiện xuất sắc sự giằng xé nội tâm của nhân vật. Cô chia sẻ về quá trình làm việc: “Làm việc với Justin luôn là một trải nghiệm tuyệt vời. Chúng tôi đã diễn cùng nhau trong nhiều vở kịch, và anh ấy đã đạo diễn tôi trong The Chinese Lady. Sự hợp tác nghệ thuật này thật sự mới mẻ và mang lại những trải nghiệm độc đáo.”
Sự cân bằng giữa hai mặt đối lập trong nhân vật Shen Te/Shui Ta là một thách thức lớn. Bi Jean Ngo đã tìm thấy sự cân bằng đó bằng cách: “Nhắc nhở bản thân về hành trình của Shen Te và toàn bộ vở diễn. Chúng tôi làm việc rất chăm chỉ trong quá trình tập luyện để làm rõ ý nghĩa của từng yếu tố trong câu chuyện.”
Việc thể hiện cả khía cạnh nữ tính và nam tính trong cùng một vai diễn đòi hỏi sự linh hoạt và sáng tạo. Bi Jean Ngo đã tận hưởng việc hóa thân thành Shui Ta: “Tôi thích thú với việc hóa trang thành Shui Ta, bởi vì nhân vật này được phép quyết đoán, hung hăng, quyến rũ và ngốc nghếch. Có một niềm vui sâu sắc khi được trở thành một nhân vật phóng đại như vậy. Nhưng bên trong Shui Ta là Shen Te, người đang đấu tranh cho những mục tiêu rất thực tế của mình.”
Với vai trò dẫn dắt đoàn kịch, Bi Jean Ngo đánh giá cao sự cống hiến của các đồng nghiệp: “Tôi thực sự nghĩ rằng đây là một màn trình diễn tuyệt vời về sự hào phóng, lòng dũng cảm và nghệ thuật đặc biệt từ mọi thành viên trong đoàn. Mỗi diễn viên đều đóng nhiều vai với năng lượng và sự đặc trưng vô biên.”
Một yếu tố đặc biệt trong vai diễn của Bi Jean Ngo là việc sử dụng tiếng Việt khi hóa thân thành Shui Ta. Cô chia sẻ về những khó khăn và thành công: “Dịch Brecht sang tiếng Việt là một việc rất khó khăn, vì đây không phải là một ngôn ngữ dựa trên tiếng Latinh. Suy nghĩ, nói và diễn bằng hai ngôn ngữ, đặc biệt là hai ngôn ngữ có cú pháp khác nhau và bối cảnh văn hóa hoàn toàn khác nhau, thực sự rất KHÓ.”
Để hiểu sâu sắc nhân vật, Bi Jean Ngo đã bắt đầu từ việc nghiên cứu kịch bản và khai thác từng chi tiết nhỏ: “Brecht rất rõ ràng về việc Shen Te là ai, hoàn cảnh của cô ấy như thế nào và mục tiêu của cô ấy là gì. Vở kịch cho bạn tất cả thông tin ngay từ đầu.” The Play Is So Popular That The Theatre Is Likely To Be Full Every Night. (Vở kịch nổi tiếng đến mức nhà hát có khả năng sẽ chật kín mỗi đêm.) Sự kết hợp giữa tài năng diễn xuất của Bi Jean Ngo, nội dung sâu sắc của vở kịch và sự hỗ trợ của một ekip chuyên nghiệp đã tạo nên một tác phẩm sân khấu đáng xem, thu hút đông đảo khán giả. Chắc chắn, Bi Jean Ngo sẽ còn tiếp tục tỏa sáng và cống hiến cho nền sân khấu Philadelphia nói riêng và nền sân khấu thế giới nói chung.
