Martin Luther King Jr. phát biểu trước đám đông, tượng trưng cho khát vọng tự do và bình đẳng.
Martin Luther King Jr. phát biểu trước đám đông, tượng trưng cho khát vọng tự do và bình đẳng.

“My Sister… For You Since Yesterday”: Tiếng Gọi Tỉnh Thức và Hy Vọng Tái Sinh

Trong một xã hội mà sự im lặng đồng nghĩa với tội ác và tự sát, tiếng nói của lương tri trở nên quan trọng hơn bao giờ hết. Bức thư này, gửi đến người em gái đang phải đối mặt với thử thách, không chỉ là một lời động viên mà còn là một lời kêu gọi hành động, một lời cảnh tỉnh về thực trạng xã hội và một niềm tin vào sức mạnh của sự thay đổi.

Angela Davis bị xiềng xích trên trang bìa tạp chí Newsweek, biểu tượng cho sự bất công và đàn áp.

Những xiềng xích giam cầm em gái, giống như những xiềng xích đã từng trói buộc tổ tiên, không chỉ là xiềng xích vật chất mà còn là xiềng xích tinh thần, xiềng xích của sự kỳ thị và phân biệt đối xử. Xã hội dường như thờ ơ trước những nỗi đau này, thậm chí còn đo lường sự an toàn của mình bằng những xiềng xích và xác chết. Nhưng sự im lặng không phải là giải pháp.

Một thế hệ mới, những người đã đánh giá và hấp thụ lịch sử của mình, đã giải phóng bản thân khỏi những xiềng xích tinh thần và sẽ không bao giờ trở thành nạn nhân nữa. Họ nhìn nhận quá khứ không phải như một gánh nặng mà là một bài học, một nguồn sức mạnh để xây dựng một tương lai tốt đẹp hơn.

James Baldwin trẻ tuổi nhìn thẳng vào ống kính, thể hiện sự kiên định và quyết tâm.

Sự khác biệt giữa thế hệ cha anh và thế hệ của em gái nằm ở nhận thức và thái độ. Cha anh, dù có cố gắng đến đâu, vẫn bị xã hội xem là “nigger” – một từ ngữ đầy miệt thị và phân biệt chủng tộc. Nhưng em gái, và những người cùng thế hệ, đã từ chối chấp nhận định kiến này. Họ đã tìm thấy sức mạnh trong sự đoàn kết và quyết tâm đấu tranh cho quyền lợi của mình.

Sự trỗi dậy của Muhammed Ali, người đã từ bỏ sự giàu sang và danh vọng để bảo vệ niềm tin của mình, là một ví dụ điển hình cho sự thay đổi này. Anh đã truyền cảm hứng cho hàng triệu người và cho thấy rằng sự phản kháng có thể tạo ra một tác động lớn đến xã hội.

Muhammed Ali đứng hiên ngang trên võ đài, tượng trưng cho sức mạnh tinh thần và lòng dũng cảm.

Nỗi đau lớn nhất mà nước Mỹ đã gây ra cho người da đen là khiến họ khinh miệt chính bản thân mình. Khi còn nhỏ, anh cũng từng như vậy. Nhưng sự nhận thức đã thay đổi. Anh nhận ra rằng sự khinh miệt này là có chủ ý, là một phần của hệ thống đàn áp nhằm khiến người da đen cảm thấy mình không hơn gì động vật.

Tuy nhiên, trong quá trình đấu tranh sinh tồn, một sức mạnh to lớn đã được rèn luyện. Đó là di sản mà thế hệ này thừa hưởng. Bí mật đã được tiết lộ: họ là con người!

:format(webp)/GettyImages-150311023-58b9b84c5f9b586046058677.jpg)

Người biểu tình da đen giơ cao nắm đấm, biểu tượng cho sự đoàn kết và sức mạnh tập thể.

Nhưng việc công khai bí mật này đã khiến quốc gia khiếp sợ. Nước Mỹ, nếu thực sự là một quốc gia, chưa sẵn sàng cho sự thay đổi này. Họ chưa bao giờ mong đợi hoặc mong muốn thấy ngày mà người da đen đứng lên đấu tranh cho quyền lợi của mình.

Những người lãnh đạo đất nước, những kẻ đại diện cho quyền lợi của một thiểu số, đang đẩy nước Mỹ đến bờ vực của sự hỗn loạn. Họ sẵn sàng hy sinh người da đen để bảo vệ lợi ích của mình.

Nhưng “ý chí của nhân dân” là gì? Và ai là “nhân dân” đối với những kẻ nắm quyền này? “Ý chí của nhân dân” luôn bị chi phối bởi sự thiếu hiểu biết và mù quáng, được nuôi dưỡng và khai thác bởi một nền kinh tế tàn bạo.

Chỉ một số ít người nhận ra rằng số phận mà Angela Davis, George Jackson và vô số tù nhân khác phải đối mặt cũng đang chờ đợi họ. Mạng sống của người da trắng cũng không thiêng liêng hơn mạng sống của người da đen.

Vì vậy, cần phải làm những gì có thể để bảo vệ và cứu lấy nhau. Cần phải tin rằng mình xứng đáng để đấu tranh với những thế lực tàn bạo để thay đổi số phận của bản thân, số phận của con cái và điều kiện của thế giới.

Martin Luther King Jr. phát biểu trước đám đông, tượng trưng cho khát vọng tự do và bình đẳng.Martin Luther King Jr. phát biểu trước đám đông, tượng trưng cho khát vọng tự do và bình đẳng.

Martin Luther King Jr. phát biểu trước đám đông, tượng trưng cho khát vọng tự do và bình đẳng.

Cần phải biết rằng con người không phải là một thứ đồ vật và không nên bị đặt vào sự thương xót của những thứ đồ vật. Không khí và nước thuộc về tất cả nhân loại chứ không chỉ thuộc về các nhà công nghiệp. Một đứa trẻ sinh ra không phải chỉ để trở thành công cụ kiếm lợi nhuận của người khác. Dân chủ không có nghĩa là ép buộc tất cả mọi người vào một sự tầm thường chết người mà là tự do để tất cả mọi người vươn tới những điều tốt đẹp nhất trong mình.

Thế hệ của em gái, với sự trỗi dậy của ý thức về bản thân, đánh dấu sự khởi đầu hoặc kết thúc của nước Mỹ. Sự thay đổi này đòi hỏi một cái giá rất lớn. Nếu biết và không hành động, họ sẽ trở nên tồi tệ hơn những kẻ sát nhân đã được thuê mướn nhân danh họ.

Vì vậy, cần phải đấu tranh cho cuộc sống của em gái như thể đó là cuộc sống của chính mình. Vì nếu họ bắt em vào buổi sáng, họ sẽ đến bắt họ vào đêm đó.

Hòa bình.

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *