Trong những năm gần đây, quan điểm về Trung Quốc ngày càng trở nên tiêu cực ở nhiều nền kinh tế phát triển. Một cuộc khảo sát mới của Trung tâm Nghiên cứu Pew tại 14 quốc gia cho thấy, tỷ lệ ý kiến không ủng hộ đã tăng vọt trong năm qua. Ngày nay, đa số người dân ở mỗi quốc gia được khảo sát đều có cái nhìn không thiện cảm về Trung Quốc. Tại Úc, Vương quốc Anh, Đức, Hà Lan, Thụy Điển, Hoa Kỳ, Hàn Quốc, Tây Ban Nha và Canada, quan điểm tiêu cực đã đạt đến đỉnh điểm kể từ khi Trung tâm bắt đầu thực hiện các cuộc thăm dò về chủ đề này hơn một thập kỷ trước.
Biểu đồ cột so sánh tỷ lệ người dân có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc ở 14 quốc gia phát triển từ năm 2019 đến năm 2020. Sự gia tăng đáng kể được ghi nhận ở nhiều quốc gia, đặc biệt là Úc và Vương quốc Anh, cho thấy sự thay đổi lớn trong nhận thức cộng đồng.
Sự gia tăng quan điểm tiêu cực diễn ra trong bối cảnh có nhiều chỉ trích về cách Trung Quốc xử lý đại dịch coronavirus. Trên 14 quốc gia được khảo sát, trung bình 61% cho rằng Trung Quốc đã làm không tốt trong việc đối phó với dịch bệnh. Con số này cao hơn nhiều so với đánh giá về cách mà quốc gia của họ hoặc các tổ chức quốc tế như Tổ chức Y tế Thế giới hoặc Liên minh Châu Âu đã xử lý đại dịch COVID-19. Chỉ có Hoa Kỳ nhận được đánh giá tiêu cực hơn từ công chúng được khảo sát, với trung bình 84% cho rằng Hoa Kỳ đã xử lý kém trong việc đối phó với dịch coronavirus.
Biểu đồ cột thể hiện tỷ lệ phần trăm người dân ở 14 quốc gia đánh giá tích cực hoặc tiêu cực về cách Trung Quốc, quốc gia của họ, Hoa Kỳ, Tổ chức Y tế Thế giới và Liên minh Châu Âu đã ứng phó với đại dịch COVID-19. Dữ liệu cho thấy Trung Quốc nhận được nhiều đánh giá tiêu cực, mặc dù vẫn tốt hơn so với Hoa Kỳ.
Sự không hài lòng về cách Trung Quốc xử lý đại dịch COVID-19 cũng ảnh hưởng đến niềm tin của mọi người vào Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình. Trung bình 78% nói rằng họ không có nhiều hoặc không có chút tin tưởng nào vào ông trong việc làm điều đúng đắn liên quan đến các vấn đề thế giới, bao gồm ít nhất bảy trên mười người ở mỗi quốc gia được khảo sát. Sự thiếu tin tưởng này vào ông Tập Cận Bình đang ở mức cao kỷ lục ở mọi quốc gia có dữ liệu xu hướng, ngoại trừ Nhật Bản và Tây Ban Nha.
Biểu đồ cột so sánh tỷ lệ người dân không tin tưởng vào khả năng của Chủ tịch Tập Cận Bình trong việc đưa ra quyết định đúng đắn về các vấn đề thế giới giữa năm 2019 và 2020. Phần lớn các quốc gia ghi nhận sự gia tăng đáng kể về sự thiếu tin tưởng, cho thấy sự suy giảm trong uy tín quốc tế của nhà lãnh đạo Trung Quốc.
Mặc dù vậy, ngay cả khi những lo ngại về ông Tập Cận Bình gia tăng, ở hầu hết các quốc gia, nhiều người vẫn tin tưởng vào Chủ tịch Tập Cận Bình hơn là Tổng thống Trump. Ví dụ, ở Đức, 78% nói rằng họ không tin tưởng vào ông Tập Cận Bình – nhưng 89% nói điều tương tự về ông Trump. Tuy nhiên, mặc dù hình ảnh toàn cầu của ông Tập Cận Bình có phần tốt hơn so với ông Trump, nhưng nó vẫn tệ hơn đáng kể so với một số nhà lãnh đạo thế giới khác được hỏi, bao gồm Thủ tướng Đức Angela Merkel, Tổng thống Pháp Emmanuel Macron và Thủ tướng Anh Boris Johnson.
Khi nói đến nhận thức về sức mạnh kinh tế, Trung Quốc có vẻ khả quan hơn trong cuộc khảo sát. Trong số bốn lựa chọn được đưa ra, người dân ở hầu hết các quốc gia được thăm dò có khả năng xem Trung Quốc là nền kinh tế hàng đầu thế giới. Điều này đặc biệt đúng ở châu Âu, nơi số đông hoặc đa số ở mỗi quốc gia được khảo sát đều cho rằng Trung Quốc là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới. Bên ngoài Hoa Kỳ – nơi 52% người Mỹ cho rằng Hoa Kỳ là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới – chỉ ở Nhật Bản (53%) và Hàn Quốc (77%) có nhiều người coi Hoa Kỳ hơn Trung Quốc.
Nhưng ngay cả khi số đông hoặc đa số ở hầu hết các quốc gia ghi nhận sức mạnh kinh tế của Trung Quốc so với Hoa Kỳ, ý kiến này không ảnh hưởng nhiều đến thái độ đối với Trung Quốc nói chung. Ở hầu hết mọi quốc gia được khảo sát, những người coi Trung Quốc là cường quốc kinh tế hàng đầu và những người coi Hoa Kỳ có khả năng có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc như nhau. Tình hình kinh tế cá nhân của người dân cũng ít ảnh hưởng đến quan điểm của họ về Trung Quốc. Ở hầu hết các quốc gia được khảo sát, những người có mức thu nhập cao hơn có khả năng đánh giá thấp về Trung Quốc như những người có mức thu nhập thấp hơn.1
Trên đây là một số phát hiện của cuộc khảo sát mới của Trung tâm Nghiên cứu Pew, được thực hiện từ ngày 10 tháng 6 đến ngày 3 tháng 8 năm 2020, trên 14.276 người trưởng thành ở 14 quốc gia.
Quan điểm tiêu cực về Trung Quốc đang gia tăng
Biểu đồ cột cho thấy tỷ lệ người dân có quan điểm tiêu cực về Trung Quốc ở 14 quốc gia khác nhau. Đa số người dân ở mỗi quốc gia đều có cái nhìn không mấy thiện cảm về Trung Quốc, và ở một số quốc gia, con số này đã đạt mức cao nhất trong lịch sử khảo sát.
Đa số ở mỗi quốc gia trong số 14 quốc gia được khảo sát có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc. Ở hầu hết các quốc gia, khoảng ba phần tư trở lên có cái nhìn tiêu cực về đất nước này. Ở Tây Ban Nha, Đức, Canada, Hà Lan, Hoa Kỳ, Vương quốc Anh, Hàn Quốc, Thụy Điển và Úc, quan điểm tiêu cực đã đạt đến mức cao nhất trong 12 năm hoặc hơn mà Trung tâm Nghiên cứu Pew đã thực hiện các cuộc thăm dò ở các quốc gia này.
Khoảng một phần ba trở lên ở Bỉ, Đan Mạch, Vương quốc Anh, Thụy Điển, Canada, Hoa Kỳ, Úc và Nhật Bản cũng có quan điểm rất không thiện cảm về Trung Quốc. Ở cả Vương quốc Anh và Úc, con số này cao hơn gấp đôi so với số người cho biết họ có quan điểm rất không thiện cảm về Trung Quốc vào năm ngoái.
Ở hầu hết các quốc gia, quan điểm đã xấu đi đáng kể kể từ năm ngoái. Ví dụ, ở Úc – nơi những nỗ lực điều tra vai trò của Trung Quốc trong sự lây lan của COVID-19 đã dẫn đến những căng thẳng thương mại gay gắt – quan điểm tiêu cực về Trung Quốc đã tăng 24 điểm phần trăm kể từ năm 2019. Đây cũng là sự thay đổi lớn nhất so với năm trước ở Úc kể từ khi câu hỏi này được hỏi lần đầu tiên vào năm 2008.
Quan điểm tiêu cực đã tăng gấp đôi trong năm qua ở Vương quốc Anh, Đức, Hà Lan, Thụy Điển, Hoa Kỳ, Hàn Quốc và Tây Ban Nha.
Biểu đồ đường thể hiện xu hướng quan điểm tiêu cực về Trung Quốc từ năm 2006 đến 2020 ở một số quốc gia. Sự gia tăng đáng kể được ghi nhận trong năm 2020, cho thấy sự thay đổi lớn trong nhận thức quốc tế về Trung Quốc.
Mặc dù những thay đổi này kể từ năm ngoái rất rõ rệt, nhưng ở một số quốc gia, chúng là một phần của quỹ đạo lớn hơn. Ở Hoa Kỳ, ví dụ, ý kiến không ủng hộ Trung Quốc đã tăng đều đặn kể từ năm 2018. Tương tự, ở Hàn Quốc, Vương quốc Anh, Hà Lan, Canada và Thụy Điển, đây là năm thứ hai liên tiếp quan điểm tiêu cực đạt mức cao kỷ lục.
Biểu đồ cột so sánh tỷ lệ người dân có quan điểm tiêu cực về Trung Quốc giữa các nhóm tuổi khác nhau ở 14 quốc gia. Nhìn chung, người lớn tuổi có xu hướng có quan điểm tiêu cực hơn về Trung Quốc so với giới trẻ.
Như thường lệ trong các cuộc thăm dò của Trung tâm Nghiên cứu Pew, người lớn tuổi có xu hướng có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc hơn người trẻ tuổi. Ví dụ, ở Úc, 68% những người dưới 30 tuổi có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc, so với 86% những người từ 50 tuổi trở lên. Đây cũng là năm đầu tiên đa số người Úc trẻ tuổi có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc; vào năm 2019, 45% những người dưới 30 tuổi báo cáo điều tương tự.
Ở Hoa Kỳ, năm 2020 cũng là năm đầu tiên có hơn một nửa số người Mỹ trẻ tuổi bày tỏ quan điểm tiêu cực đối với Trung Quốc. Quốc gia duy nhất được khảo sát mà những người trẻ tuổi có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc hơn người lớn tuổi của họ là Hàn Quốc.
Ngược lại, trình độ học vấn ít đóng vai trò trong việc đánh giá của mọi người về Trung Quốc. Trên mỗi quốc gia trong số 14 quốc gia được khảo sát, những người có bằng cấp sau trung học trở lên có khả năng có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc như những người có trình độ học vấn thấp hơn. Đàn ông và phụ nữ cũng có khả năng có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc như nhau ở gần như tất cả các quốc gia được khảo sát.
Ở Hoa Kỳ, đảng viên Cộng hòa và những người độc lập có xu hướng đảng Cộng hòa có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc hơn đảng viên Dân chủ và những người độc lập có xu hướng đảng Dân chủ. Ngoài Hoa Kỳ – nơi những người bảo thủ có xu hướng có quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc hơn những người tự do – ý thức hệ ít hoặc không có mối liên hệ nào với quan điểm về Trung Quốc ở các quốc gia được khảo sát khác.
Hầu hết cho rằng Trung Quốc đã không xử lý tốt dịch COVID-19
Biểu đồ cột thể hiện tỷ lệ người dân đánh giá tích cực hoặc tiêu cực về cách Trung Quốc xử lý đại dịch COVID-19. Phần lớn người dân ở các quốc gia được khảo sát đánh giá tiêu cực về cách Trung Quốc đã ứng phó với đại dịch.
Sau khi các trường hợp coronavirus ban đầu bắt đầu xuất hiện ở tỉnh Hồ Bắc của Trung Quốc vào cuối năm 2019, nhiều người trên khắp thế giới đã nghi ngờ tính kịp thời trong phản ứng của Trung Quốc đối với sự bùng phát và những người khác đã chỉ trích một số biện pháp mà Bắc Kinh đã sử dụng để ngăn chặn vi-rút trong biên giới của mình. Nhưng ở Vũ Hán, tâm chấn ban đầu của đợt bùng phát, lệnh phong tỏa nghiêm ngặt đã kết thúc và số ca mắc mới đã giảm xuống bằng hoặc gần bằng không vào tháng Năm.
Trong số 14 nền kinh tế phát triển được khảo sát, hầu hết đánh giá tiêu cực về phản ứng COVID-19 của Trung Quốc. Trung bình 61% cho rằng Trung Quốc đã làm không tốt trong việc đối phó với sự bùng phát coronavirus, trong khi 37% tin rằng quốc gia này đã làm tốt.
Ít nhất sáu trên mười người ở Canada và Hoa Kỳ đánh giá việc Trung Quốc xử lý coronavirus là kém. Hơn một nửa ở bảy quốc gia châu Âu có chung quan điểm này, bao gồm 72% ở Đan Mạch và 65% ở Thụy Điển. Người Tây Ban Nha và Ý bị chia rẽ, với tỷ lệ gần bằng nhau cho rằng Trung Quốc đã xử lý đại dịch tốt so với không tốt.
Các đánh giá tiêu cực nhất về phản ứng COVID-19 của Trung Quốc đến từ ba quốc gia ở khu vực Châu Á – Thái Bình Dương. Hơn bảy trên mười người ở Nhật Bản, Hàn Quốc và Úc cho rằng Trung Quốc đã làm không tốt trong việc đối phó với sự bùng phát coronavirus, bao gồm hơn bốn trên mười người ở mỗi quốc gia cho rằng họ đã làm rất tệ.
Biểu đồ cột thể hiện chi tiết hơn về đánh giá của người dân về cách Trung Quốc ứng phó với đại dịch COVID-19, phân loại theo mức độ tích cực hoặc tiêu cực.
Biểu đồ so sánh mối liên hệ giữa cách người dân đánh giá về việc Trung Quốc ứng phó với đại dịch COVID-19 và quan điểm tổng thể của họ về quốc gia này. Những người đánh giá tiêu cực về cách Trung Quốc xử lý đại dịch thường có xu hướng có quan điểm không thiện cảm về đất nước này.
Đánh giá về cách Trung Quốc đã làm tốt trong việc đối phó với đại dịch coronavirus nói chung là tiêu cực hơn nhiều so với những đánh giá dành cho các quốc gia và tổ chức khác. Công chúng đánh giá cao nhất về phản ứng coronavirus của quốc gia họ (trung bình 73% làm tốt). Và trung bình khoảng sáu trên mười người nói rằng Tổ chức Y tế Thế giới và Liên minh Châu Âu đã làm tốt trong việc đối phó với coronavirus. Ngoại lệ đối với mô hình này đến từ đánh giá về cách Hoa Kỳ xử lý vi-rút, nơi nhận được đánh giá tiêu cực hơn về chiến lược COVID-19 của mình: Trung bình 84% tin rằng phản ứng của Mỹ đối với đại dịch là tồi tệ, trong khi chỉ 15% đánh giá là tốt.
Nhận thức về cách Trung Quốc đã làm tốt trong việc đối phó với đại dịch coronavirus ảnh hưởng đến quan điểm chung của mọi người về đất nước này. Những người nghĩ rằng Trung Quốc đã làm không tốt trong việc đối phó với COVID-19 có khả năng có quan điểm không thiện cảm về đất nước này hơn nhiều – và sự khác biệt ít nhất là 20 điểm phần trăm ở mọi quốc gia được khảo sát. Ví dụ, ở Ý, những người nói rằng Trung Quốc đã làm không tốt trong việc đối phó với đại dịch coronavirus có khả năng báo cáo quan điểm không thiện cảm về Trung Quốc cao gấp đôi – lần lượt là 82% so với 41%.
Ở Châu Âu, nhiều người coi Trung Quốc là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới hơn Hoa Kỳ
Biểu đồ cột so sánh tỷ lệ người dân ở các quốc gia khác nhau cho rằng Trung Quốc hoặc Hoa Kỳ là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới. Ở hầu hết các quốc gia châu Âu, nhiều người cho rằng Trung Quốc là cường quốc kinh tế hàng đầu hơn Hoa Kỳ.
Nhiều nền kinh tế lớn được dự đoán sẽ suy giảm vào năm 2020 trong bối cảnh đại dịch, bao gồm cả của Hoa Kỳ, Nhật Bản và khu vực đồng euro. Ngược lại, nền kinh tế Trung Quốc dự kiến sẽ đạt được mức tăng trưởng tích cực, dù khiêm tốn. Trên 14 quốc gia được khảo sát, khi được yêu cầu đánh giá vị thế kinh tế tương đối của các khu vực này, trung bình 48% xác định Trung Quốc là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới. Hoa Kỳ đứng thứ hai, với trung bình 35% coi đây là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới.2 Ít người coi Nhật Bản hoặc các quốc gia EU tương tự.
Ở hầu hết các quốc gia châu Âu được khảo sát, khoảng một nửa trở lên coi Trung Quốc là nền kinh tế hàng đầu thế giới, so với khoảng một phần ba nói điều tương tự về Hoa Kỳ. Đánh giá về vị thế kinh tế của Trung Quốc có lợi thế hai con số so với đánh giá về nền kinh tế Hoa Kỳ ở bảy trong số chín quốc gia châu Âu. Ví dụ, người Bỉ có khả năng cho rằng Trung Quốc là nền kinh tế hàng đầu cao hơn 22 điểm phần trăm so với việc coi Hoa Kỳ (54% so với 32%). Ít nhất một trên mười người ở Đức, Đan Mạch và Hà Lan cũng coi các quốc gia EU là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới – mức cao nhất trong số tất cả các quốc gia được khảo sát.
Hàn Quốc và Nhật Bản là hai quốc gia duy nhất – ngoài chính Hoa Kỳ – nơi nhiều người coi Hoa Kỳ là nền kinh tế hàng đầu thế giới hơn Trung Quốc. Người Hàn Quốc đặc biệt có khả năng coi Hoa Kỳ, với 77% coi Hoa Kỳ là nền kinh tế thống trị toàn cầu.
Trong vài năm qua, đánh giá về vị thế kinh tế quốc tế của các quốc gia này nói chung vẫn ổn định ở các quốc gia được khảo sát. Những đánh giá như vậy cũng không khác nhau giữa các nhóm tuổi và trình độ học vấn hoặc thu nhập khác nhau, nhưng đàn ông có nhiều khả năng cho rằng Hoa Kỳ là cường quốc kinh tế hàng đầu thế giới hơn phụ nữ ở một nửa số quốc gia được khảo sát.
Ít tin tưởng vào Chủ tịch Tập Cận Bình trong việc làm điều đúng đắn trong các vấn đề thế giới
Biểu đồ cột thể hiện tỷ lệ người dân không tin tưởng vào khả năng của Chủ tịch Tập Cận Bình trong việc đưa ra quyết định đúng đắn liên quan đến các vấn đề quốc tế. Phần lớn người dân ở các quốc gia được khảo sát không tin tưởng vào ông Tập.
Trên 14 quốc gia được khảo sát, trung bình 78% nói rằng họ không tin tưởng vào Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình trong việc làm điều đúng đắn khi nói đến các vấn đề quốc tế, với ít nhất bảy trên mười người ở mọi quốc gia nói rằng họ thiếu tin tưởng vào ông Tập. Chỉ trung bình 19% bày tỏ bất kỳ sự tin tưởng nào.
Ở Hoa Kỳ, đa số nói rằng họ hoàn toàn không tin tưởng vào ông Tập (55%) và khoảng một nửa ở Canada nói điều tương tự (47%). Không quá một phần tư báo cáo có bất kỳ sự tin tưởng nào vào ông ở cả hai quốc gia.
Người châu Âu báo cáo mức độ tin tưởng thấp tương tự vào ông Tập. Một phần ba trở lên ở mỗi quốc gia được khảo sát nói rằng họ hoàn toàn không tin tưởng vào chủ tịch Trung Quốc, bao gồm ít nhất một nửa ở Thụy Điển, Pháp và Đan Mạch.
Khoảng một nửa ở Nhật Bản và Úc cũng nói rằng họ hoàn toàn không tin tưởng vào ông Tập. Nhật Bản cũng nổi bật là một quốc gia nơi ít hơn 0,5% công chúng – thực tế là không ai – báo cáo có rất nhiều sự tin tưởng vào chủ tịch Trung Quốc, mặc dù không quá 5% báo cáo có rất nhiều sự tin tưởng vào ông ở bất kỳ quốc gia nào được khảo sát.
Cuộc khảo sát cũng hỏi về sự tin tưởng vào năm nhà lãnh đạo thế giới khác. Chỉ có sự tin tưởng vào Tổng thống Hoa Kỳ Trump là thấp hơn sự tin tưởng vào ông Tập. Khi xem xét mức độ tin tưởng trung bình, Tổng thống Nga Vladimir Putin nhận được điểm cao hơn một chút, trong khi sự tin tưởng vào các nhà lãnh đạo châu Âu Merkel, Macron và Johnson cao hơn ít nhất gấp đôi so với ông Tập.
Biểu đồ đường thể hiện xu hướng giảm niềm tin vào Chủ tịch Tập Cận Bình từ năm 2014 đến 2020. Phần lớn các quốc gia ghi nhận sự sụt giảm đáng kể, đặc biệt là trong năm 2020.
Sự không tin tưởng vào Chủ tịch Tập Cận Bình đã đạt đến mức cao chưa từng có ở tất cả các quốc gia có dữ liệu trước đây, ngoại trừ Nhật Bản và Tây Ban Nha. Sự gia tăng về sự không tin tưởng đặc biệt mạnh mẽ trong năm qua; chín trên 12 quốc gia đã chứng kiến sự gia tăng hai con số về tỷ lệ những người nói rằng họ không tin tưởng vào ông Tập. Ví dụ, ở Úc, 54% có ít hoặc không có sự tin tưởng vào ông Tập vào năm 2019 và hiện tại 79% nói điều tương tự, tăng 25 điểm phần trăm.
Sự tin tưởng vào ông Tập thấp giữa nam và nữ, những người có trình độ học vấn cao hơn và thấp hơn, giữa các nhóm tuổi và giữa những người có thu nhập cao hơn và thấp hơn.
Biểu đồ so sánh tỷ lệ người dân tin tưởng vào Chủ tịch Tập Cận Bình dựa trên cách họ đánh giá về việc Trung Quốc ứng phó với đại dịch COVID-19. Những người đánh giá tích cực về cách Trung Quốc xử lý đại dịch thường có xu hướng tin tưởng vào nhà lãnh đạo Trung Quốc hơn.
Nó cũng liên quan chặt chẽ đến đánh giá của mọi người về cách Trung Quốc đang xử lý sự bùng phát coronavirus. Những người nghĩ rằng Trung Quốc đã làm tốt trong việc đối phó với COVID-19 có nhiều khả năng tin tưởng vào chủ tịch Trung Quốc hơn. Ví dụ, 38% người Tây Ban Nha khen ngợi phản ứng của Trung Quốc đối với sự bùng phát tin tưởng vào ông Tập so với 9% những người không tin tưởng – chênh lệch 29 điểm phần trăm. Tuy nhiên, không quá khoảng bốn trên mười những người đánh giá phản ứng của Trung Quốc đối với sự bùng phát coronavirus một cách tích cực nói rằng họ tin tưởng vào ông Tập.