Gọi Điện Cho Người Thân Trong Trại Giam: Hệ Thống Điện Thoại Dành Cho Tù Nhân (ITS)
Hệ thống Điện thoại Dành cho Tù nhân (ITS) cho phép tù nhân đủ điều kiện gọi điện thoại trả phí cho bạn bè và gia đình, tuân theo các Quy tắc và Thủ tục Kỷ luật của TDCJ dành cho Người phạm tội.
Đăng Ký Nhận Cuộc Gọi Từ Tù Nhân:
Để có thể nhận cuộc gọi từ tù nhân TDCJ, trước tiên bạn phải đăng ký số điện thoại của mình.
Các Hình Thức Gọi Điện Thoại:
- Cuộc gọi trả tiền người nhận (Collect calls): Chi phí cuộc gọi được tính cho người nhận khi tù nhân gọi.
- Trả trước cho bạn bè và gia đình (Friends and Family Prepaid): Chủ sở hữu số điện thoại lập một tài khoản để nạp tiền, dùng để trả tiền cho các cuộc gọi của tù nhân.
- Tài khoản ghi nợ trả trước điện thoại của tù nhân (Securus Debit Account): Tù nhân hoặc gia đình có thể nạp tiền vào tài khoản của tù nhân.
Quy Tắc Sử Dụng Hệ Thống Điện Thoại Trong Trại Giam:
- Điện thoại hoạt động từ 5:00 sáng đến 12:00 đêm, trừ khi có các điều kiện khác. Giờ sử dụng điện thoại trên máy tính bảng có thể khác.
- Mỗi cuộc gọi giới hạn 30 phút.
- Bạn sẽ nghe thấy thông báo cảnh báo một phút trước khi cuộc gọi bị ngắt kết nối.
- Tù nhân có số phút gọi không giới hạn mỗi tháng.
- Tất cả các cuộc gọi, ngoại trừ cuộc gọi đến luật sư được chỉ định, đều có thể bị giám sát và ghi âm.
- Cuộc gọi chỉ được thực hiện đến số điện thoại cố định gia đình, điện thoại di động trả sau và điện thoại di động trả trước. Không được phép gọi đến các dịch vụ internet, số 800, doanh nghiệp, điện thoại công cộng hoặc số quốc tế.
- Để nhận cuộc gọi, tên trên bằng lái xe hoặc thẻ căn cước do tiểu bang cấp của người đăng ký phải trùng khớp với thông tin trên danh sách hoặc hóa đơn điện thoại của họ.
- Để đăng ký, bạn sẽ được yêu cầu xác nhận rằng bạn:
- Là chủ sở hữu đã đăng ký của số điện thoại.
- Đồng ý cho phép tù nhân gọi đến số điện thoại.
- Ít nhất 18 tuổi.
- Sẽ không chuyển tiếp cuộc gọi, thực hiện cuộc gọi ba chiều hoặc sử dụng loa ngoài cho các cuộc gọi nhận được từ tù nhân.
- Hiểu rằng tù nhân đủ điều kiện không được phép nói chuyện với bất kỳ người lớn nào không có trong danh sách gọi điện thoại được phê duyệt của họ.
Nếu nạn nhân muốn hoặc không muốn nhận cuộc gọi từ tù nhân, họ nên liên hệ:
Victim Services Division 8712 Shoal Creek Blvd., Suite 265 Austin, TX 78757 Telephone: (800) 848-4284
Dịch Vụ Nhắn Tin Điện Tử (E-Messaging): Cách Nhắn Tin Cho Người Thân Trong Trại Giam
Dịch vụ nhắn tin điện tử cho phép bạn bè và gia đình gửi tin nhắn điện tử cho tù nhân. Để tìm hiểu thêm về dịch vụ và thiết lập tài khoản, hãy nhấp vào liên kết sau: E-Messaging.
Máy Tính Bảng Dành Cho Tù Nhân
Máy tính bảng dành cho tù nhân cho phép tù nhân đủ điều kiện truy cập vào máy tính bảng an toàn, có thể cung cấp tài liệu giáo dục, nghề nghiệp, tôn giáo và pháp lý cùng với nhiều chương trình khác. Để tìm hiểu thêm về dịch vụ, hãy nhấp vào liên kết sau: TDCJ – Securus Technologies.
Thăm Gặp Qua Video Securus: Kết Nối Trực Tuyến Với Người Thân
Thăm gặp qua video Securus cho phép tù nhân đủ điều kiện giữ liên lạc với gia đình và bạn bè tại các cơ sở cải huấn được chọn. Xem danh sách bên dưới để xác định cơ sở nào có Thăm gặp qua video Securus.
Các buổi thăm gặp qua video Securus kéo dài 60 phút và có giá 10 đô la. Tù nhân sẽ bị giới hạn một lần thăm gặp video từ xa mỗi tháng. Các buổi thăm gặp video từ xa tuân theo lịch trình cố định, bắt đầu và kết thúc vào thời gian đã định. Làm theo hướng dẫn trên trang web Securus để đăng ký thăm gặp video từ xa. Nếu bạn gặp bất kỳ sự cố nào, vui lòng liên hệ với Trung tâm Dịch vụ Khách hàng Securus theo số (877) 578-3658.
Các cơ sở cải huấn có sẵn cho các buổi thăm gặp video từ xa thông qua Securus là:
- Clements Unit
- Connally Unit
- Crain Unit
- Garza West Unit
- Hutchins State Jail
- Jester III Unit
- McConnell Unit
- Michael Unit
- Montford Unit
- Sanchez Unit
- Stiles Unit
- Travis State Jail
- Wynne Unit
Khiếu Nại
Khiếu nại về dịch vụ của nhà cung cấp cho Hệ thống Điện thoại Dành cho Tù nhân, Dịch vụ Nhắn tin Điện tử, Máy tính bảng Dành cho Tù nhân hoặc Thăm gặp qua Video Securus nên được chuyển bằng văn bản đến:
Texas Department of Criminal Justice Information Technology Division Inmate Technology Services Contract Manager PO Box 4016 Huntsville, TX 77342-4016 E-mail: [email protected]
