Thật là một thời điểm đáng buồn khi một người tuyệt vời như vậy rời Solid Ground, nhưng đó là cơ hội tuyệt vời để tất cả chúng ta cảm ơn Paul, chia sẻ tình yêu thương và có lẽ làm ông ấy bối rối một chút, bởi vì đối với một người đã đạt được rất nhiều thành tựu, ông ấy thực sự không thích sự chú ý.
Paul này, thật không may cho ông tối nay!
Vì vậy, chúng ta ở đây để tôn vinh Paul và công việc của ông ấy với FPA/Solid Ground.
Tại những sự kiện như thế này, thường tốt hơn là có một chủ đề, một phép ẩn dụ để giúp đưa ra bối cảnh cho những thành tựu của một người. Vì vậy, tôi đã tìm kiếm một phép ẩn dụ hoặc hình ảnh phù hợp.
Ý nghĩ đầu tiên của tôi là Phong Thánh!
Quên đi một khoảnh khắc rằng Paul là người Do Thái, có rất nhiều điều để giới thiệu ý tưởng coi Paul là một vị Thánh.
Giống như nhiều vị Thánh, ông đã cống hiến công việc cả đời mình để giải quyết các vấn đề của người nghèo và những người đau khổ. Ông đã đứng lên chống lại quyền lực.
Ông đã tạo ra những phép màu để các dự án và chương trình được tài trợ – thậm chí hồi sinh các chương trình từ cõi chết sau khi chính quyền địa phương cố gắng cắt giảm ngân sách. Và ông đã truyền cảm hứng cho vô số người khác thông qua lời nói và hành động của mình.
Thánh Paul, biểu tượng của sự tích cực và khả năng biến điều không thể thành có thể.
Trên thực tế, thay mặt cho nhóm Bộ phận Phát triển Nguồn lực, những người đã làm việc chặt chẽ nhất với Paul, tôi có thể nói với bạn rằng tất cả chúng ta đều rút ra nguồn cảm hứng thiêng liêng từ năng lượng tích cực của ông.
Đối với chúng tôi, Paul chắc chắn là Vị Thánh Bảo Trợ của Sự Tích Cực Không Ngừng!
Và khi ông ấy vắng mặt, chúng ta sẽ tiếp tục thúc đẩy bản thân vượt qua sự nghi ngờ về công việc của mình và sự miễn cưỡng đứng lên chống lại sự bất công bằng cách tự hỏi bản thân: Paul sẽ làm gì?
Tất nhiên, tôi sẽ không muốn xúc phạm bất kỳ ai nghĩ rằng tôi đang coi thường việc phong thánh, vì vậy chúng ta sẽ không đi đến đó.
Thêm vào đó, tôi sẽ không muốn xúc phạm Paul, ý tôi là Giáo hội Công giáo không hẳn là một hình mẫu về đức hạnh trong những ngày này…
Vì vậy, tôi vẫn đang tìm kiếm một phép ẩn dụ và tôi đã nghĩ về Sự Thay Đổi Thế Hệ!
Và đó là bởi vì gốc rễ của Paul ăn sâu vào quá khứ của Solid Ground. Ông đã là một phần của tổ chức này trong 26 năm rưỡi!
Paul bắt đầu trong những ngày còn là Hiệp hội Công cộng Fremont kỳ quặc của chúng tôi khi tổ chức này trỗi dậy từ vùng hoang dã của nguyên mẫu Bohemian Fremont. Ông đã giúp khai sinh ra một loạt các chương trình mới dẫn đến việc FPA – nay là Solid Ground mở rộng từ phục vụ một vài nghìn người lên hơn 64.000 người mỗi năm!
Và tất nhiên, một phần lớn nhân viên SG hiện tại thậm chí còn CHƯA SINH khi Paul bắt đầu làm việc tại FPA vào năm 1984!
Nhưng, thật khó để hiểu được tác động của sự thay đổi thế hệ khi bạn hầu như không sống hết tuổi thọ của một thế hệ, vì vậy tôi cũng gạt bỏ phép ẩn dụ đó.
Vì vậy, thay vì phong thánh hay thay đổi thế hệ, tôi muốn đưa ra điều này như là phép ẩn dụ trung tâm để suy nghĩ về tác động của Paul Haas đối với Solid Ground và cộng đồng của chúng ta: Thay Đổi Mang Tính Biến Đổi.
Tác động của Paul đối với cơ quan và cộng đồng của chúng ta thực sự mang tính biến đổi.
Khi Paul mới bắt đầu làm việc tại FPA, thậm chí còn không có bộ phận phát triển! Ông được thuê làm Điều phối viên Dự án VISTA vào năm 1984 – bất chấp những lỗi đánh máy trong đơn đăng ký của ông! Và ông đã sử dụng VISTA để tạo ra bộ phận phát triển nguyên mẫu. Một trong những người được VISTA thuê đầu tiên của Paul, Lynn Livesely có mặt ở đây tối nay…
Vào thời đó, cơ quan trở thành FPA giống như Nam Tư, một loạt các chương trình chen chúc vào nhau như rất nhiều quốc gia dân tộc, với các mối quan hệ nội bộ từ thân thuộc đến khó dung thứ.
Paul đã cách mạng hóa cách tiếp cận phát triển của cơ quan, tạo ra một nỗ lực viết đơn xin tài trợ phối hợp, giải phóng nhân viên chương trình để làm những việc như cho người dân ở, cung cấp thức ăn cho họ, đảm bảo các phúc lợi của họ, tìm việc làm cho họ.
Ngoài ra, trọng tâm phát triển tập trung này – đó là một khoảnh khắc Biến Đổi đối với cơ quan – đã dẫn đến việc FPA và bây giờ là Solid Ground có nhóm viết đơn xin tài trợ thành công nhất trong khu vực!
Sức mạnh gây quỹ đó đã dẫn đến việc tạo ra một loạt các chương trình chóng mặt tại cơ quan của chúng tôi và trong cộng đồng lớn hơn, đã giúp hàng trăm nghìn người có cuộc sống tốt đẹp hơn.
Tôi sẽ đọc toàn bộ danh sách, nhưng nó sẽ thổi bay tâm trí của bạn. Và chúng ta sẽ ở đây cả đêm. Nhưng đây là một vài điểm nổi bật của các chương trình và sáng kiến mà Paul đóng vai trò quan trọng trong việc khởi động, các chương trình tại cơ quan của chúng tôi và có trụ sở tại các cơ quan khác, đã thay đổi bối cảnh của các dịch vụ nhân sinh ở Seattle và Quận King:
- Chăm sóc Sức khỏe cho Người Vô gia cư
- Chăm sóc AIDS
- Penny Harvest
- Nông dân đến Ngân hàng Thực phẩm
- Trung tâm Công nhân Seattle
- Thư thoại Cộng đồng
- Cải tạo Nhà tạm trú Broadview
- Brettler Family Place
- Fare Start/Common Meals
- Dự án Giao hàng Tạp hóa
- Nhà để xe Cộng đồng
- Apple Corps
- Thuế Nhà ở Thành phố
Những chiến thắng này và nhiều chiến thắng khác đã đóng một vai trò quan trọng trong việc biến Seattle từ một thị trấn bị bóng tối của suy thoái, tước đoạt và thái độ mất tinh thần thành một nơi mà mọi người đến với nhau để giải quyết các vấn đề và xây dựng một cộng đồng tốt đẹp hơn!
Như một biểu tượng của phẩm chất thay đổi mang tính biến đổi đó, chúng tôi muốn làm một điều gì đó thực sự ý nghĩa để ghi nhận Paul.
Trên thực tế, theo cách mà những ngoại lệ đối với các quy tắc thực sự khuếch đại tác động của chúng, chúng tôi muốn ghi nhận Paul một cách rất lâu dài. Chúng tôi muốn thực hiện bước chưa từng có là tôn vinh di sản của ông bằng cách đặt tên một phần rất quan trọng trong cơ sở hạ tầng vật chất của Solid Ground cho ông.
Bây giờ bạn có thể biết rằng Solid Ground gần đây đã mở 51 căn hộ nhà ở gia đình giá cả phải chăng vĩnh viễn ngay trên đường phố ở Công viên Magnuson này. Chúng tôi đã gọi nó là Brettler Family Place, để vinh danh Dan và Cindy Brettler và gia đình của họ, những người đã quyên góp rất nhiều tiền cho dự án.
Nhưng chúng tôi nghĩ, hey PAUL ĐÃ GÂY QUỸ TẤT CẢ SỐ TIỀN ĐÓ và khoảng hàng triệu tấn nữa, có lẽ chúng ta nên đặt TÊN CỦA ÔNG ẤY lên khu nhà ở đó.
Nhưng chúng tôi nhận ra rằng điều đó sẽ không hay, giống như đổi tên con bạn, phải không? Và bên cạnh đó, Paul đang rời bỏ chúng ta để đi xây nhà ở giá cả phải chăng với, ừm, MỘT tổ chức KHÁC, vì vậy nó cũng giống như xát muối vào vết thương của chúng ta.
Nhưng chúng tôi đã nghĩ ra một ý tưởng khác, hay hơn…
Và vì vậy, tối nay, với niềm vinh dự lớn lao, sự khiêm tốn sâu sắc và lưỡi đặt nhẹ trong má tôi, tôi xin thông báo với bạn rằng kể từ ngày này trở đi, tại Vườn Cho của Solid Ground tại Trang trại Marra, Thùng Giun sẽ được đặt tên là Thùng Giun Paul Haas!
Chúng tôi có ở đây cho Paul một sự tái tạo khiêm tốn của một trong các thùng, được làm thủ công bởi Giám đốc Nhà ở của SG, Humberto Alvarez, và tôi muốn đọc dòng chữ trên đó, lặp lại tấm bảng mà – như chúng ta đang nói – đang được Frank Chopp lắp đặt vĩnh viễn tại Trang trại Marra, trong trường hợp bạn tự hỏi anh ấy ở đâu tối nay:
Để vinh danh khả năng của ông
biến rác thành vàng,
bón phân cho những ý tưởng tuyệt vời, và
tạo ra sự thay đổi mang tính biến đổi
để làm cho cộng đồng của chúng ta công bằng và quan tâm hơn,
Solid Ground tự hào đặt tên cho
thùng giun tại Vườn Cho tại Trang trại Marra
Thùng Giun Paul Haas
Bây giờ đối với những người bạn không biết, thùng giun là một thế giới vi mô tuyệt vời và là một mô hình thực sự của sức mạnh biến đổi!
Bạn chuẩn bị một số vật liệu lót khiêm tốn, thường là giấy vụn hoặc lá cây và các chất hữu cơ khác. Bạn đưa một khối giun đỏ vào lớp lót, và bạn chôn thức ăn thừa của mình vào lớp lót. Những con giun tiến hành ăn, tiêu hóa và biến thành phân bón tuyệt vời nhất.
Bên trong thùng của Paul ở đây là một số lớp lót khô và đại diện cho một số công việc tuyệt vời mà ông đã giúp mang lại trong cộng đồng của chúng ta.
Giống như một thùng giun, các chương trình của Solid Ground trở thành ngôi nhà cho những người bị xã hội ruồng bỏ, những người bị gạt ra ngoài lề mà nền văn hóa tiêu dùng, tư bản của chúng ta về cơ bản đã bỏ mặc cho mục nát.
Và tất nhiên, công việc của chúng ta mang tính biến đổi – chúng ta cung cấp các nguồn lực và hỗ trợ mà mọi người cần để bón phân cho ước mơ của chính họ, để thúc đẩy sự tăng trưởng và phát triển của chính họ.
Bây giờ tất cả chúng ta đều biết cần có một ngôi làng: để nuôi dạy những đứa trẻ khỏe mạnh, để điều hành một cơ quan khỏe mạnh, v.v. Và, vâng, KHÔNG MỘT NGƯỜI nào chịu trách nhiệm cho sự tăng trưởng và phát triển cũng như tác động của Solid Ground trong cộng đồng của chúng ta. Nhưng nếu một người LÀ, thì có lẽ đó là Paul.
Bây giờ chúng ta có một vài người khác muốn chia sẻ suy nghĩ và một số câu chuyện về Paul và một số đoạn video ngắn.
Chúng tôi sẽ cố gắng giữ cho các bài thuyết trình ngắn gọn, để mọi người có nhiều thời gian hơn để trò chuyện trực tiếp với Paul.
Nhưng trước khi chúng ta đến với diễn giả tiếp theo, tôi muốn cho bạn biết rằng bạn có cơ hội tối nay để tự mình thực hiện một số công việc biến đổi.
Để tôn vinh di sản của Paul, chúng tôi đã thành lập Quỹ Gia đình Haas để hỗ trợ giai đoạn cuối cùng của việc xây dựng nhà ở vĩnh viễn tại Công viên Magnuson này…
Chúng tôi hy vọng sẽ khởi công xây dựng 54 căn nhà ở cho những người từng vô gia cư vào đầu năm tới và hoan nghênh bạn tham gia cùng tôi để tôn vinh Paul bằng cách đóng góp cho quỹ đặc biệt này.
Chia sẻ bài viết này!