Loạt tiểu thuyết OUTLANDER bắt đầu một cách tình cờ vào cuối những năm 1980 khi tôi quyết định viết một cuốn tiểu thuyết để luyện tập. Mục tiêu của tôi là:
- Tìm hiểu những gì cần thiết để viết một cuốn tiểu thuyết, và
- Quyết định xem tôi có thực sự muốn làm điều đó hay không.
Tôi đã làm, và tôi đã làm—và tất cả chúng ta đều ở đây, vẫn đang cố gắng tìm ra những gì bạn gọi là những cuốn sách mà không ai có thể mô tả, nhưng may mắn thay, hầu hết mọi người dường như thích thú.
Về bản chất, những cuốn tiểu thuyết này là Tiểu Thuyết Lịch Sử Lớn, Béo, theo phong cách James Clavell và James Michener. Tuy nhiên, do thực tế là tôi đã viết cuốn sách đầu tiên để luyện tập, không có ý định cho ai xem nó và do đó không thấy lý do gì để hạn chế bản thân, chúng bao gồm…
lịch sử, chiến tranh, y học, tình dục, bạo lực, tâm linh, danh dự, sự phản bội, sự báo thù, hy vọng và tuyệt vọng, các mối quan hệ, sự xây dựng và phá hủy các gia đình và xã hội, du hành thời gian, sự mơ hồ về đạo đức, kiếm, thảo mộc, ngựa, cờ bạc (với bài, xúc xắc và mạng sống), những cuộc phiêu lưu táo bạo, những cuộc hành trình của cả thể xác và tâm hồn…
bạn biết đấy, những thứ thông thường của văn học.
Tôi không thích làm những điều tôi đã làm rồi, vì vậy (mặc dù đây là một loạt tiểu thuyết, và có liên quan đến các nhân vật trung tâm giống nhau xuyên suốt) mỗi cuốn sách là duy nhất về cấu trúc, giọng điệu, cách tiếp cận và chủ đề. Các cuốn sách có thể được đọc độc lập với nhau (Tôi không thể chắc chắn rằng mọi người nhìn thấy cuốn sách mới nhất trên bàn sách sẽ nhận ra rằng nó là một phần của loạt truyện, vì vậy các cuốn sách (với những ngoại lệ nhỏ) được thiết kế để đứng một mình)—nhưng nếu bạn có một lựa chọn, tôi thực sự khuyên bạn nên bắt đầu từ đầu, với [OUTLANDER,] và đọc xuyên suốt câu chuyện theo thứ tự xuất bản (Tôi sẽ nói “theo thứ tự thời gian,” nhưng đó không nhất thiết là một thuật ngữ hữu ích khi bạn đang chơi nhanh và lỏng lẻo với thời gian, điều mà tôi không thường xuyên làm):
Các tiểu thuyết Lord John Grey thực tế là một phần của loạt tiểu thuyết, chứ không phải là một phần phụ—nhưng những cuốn tiểu thuyết này được xây dựng khác nhau và tập trung vào Lord John như một nhân vật trung tâm. Ngoài ra, mặc dù chúng bao gồm Jamie Fraser như một nhân vật quan trọng, nhưng chúng không bao gồm Claire, vì nhiều cuốn diễn ra trong một khoảng thời gian mà Claire không có mặt về thể xác. Loạt tiểu thuyết phụ Lord John này có thể được đọc độc lập với loạt chính hoặc như một phần của nó.
Nếu bạn chọn đọc các câu chuyện về Lord John như một phần của loạt Outlander, bạn có thể đọc những cuốn tiểu thuyết này sau khi đọc VOYAGER. Xem [Niên đại của loạt Outlander của tôi] để biết thêm chi tiết.
THE EXILE, Một Tiểu Thuyết Đồ Họa
Có một bổ sung nữa cho loạt OUTLANDER— [THE EXILE,] một tiểu thuyết đồ họa.
Đối với những người không quen thuộc với thuật ngữ này, một tiểu thuyết đồ họa—về bản chất—là một cuốn truyện tranh dành cho người lớn. {g} Đó là, câu chuyện được truyền tải bằng hình ảnh trực quan, được tăng cường bằng đối thoại. THE EXILE bao gồm (khoảng) một phần ba đầu tiên của tài liệu trong OUTLANDER, nhưng không chỉ là một bản chuyển thể từ tiểu thuyết gốc. Biên tập viên đã mời tôi làm điều đó (một cơ hội mà tôi đã chớp lấy, vì tôi lớn lên đọc truyện tranh, và trên thực tế, đã từng viết kịch bản truyện tranh cho Walt Disney) đã yêu cầu “một câu chuyện Jamie và Claire mới, nhưng một câu chuyện lấy bối cảnh trong các thông số của OUTLANDER.” Tôi đã nói, “Hmmmm….” Và những gì tôi nghĩ ra là quan điểm của Jamie (và cha đỡ đầu của anh ấy là Murtagh) về các sự kiện—có nghĩa là chúng ta thấy tất cả những điều mà Claire đã không thấy, không hiểu hoặc bị loại khỏi.
Loạt OUTLANDER
Dưới đây là danh sách (và thứ tự đọc) của các cuốn sách (với ví dụ về ảnh bìa) trong loạt OUTLANDER của tôi với các liên kết đến trang web của chúng để biết thêm thông tin:
