“Liễu Chương Đài” không chỉ là một địa danh, mà còn là biểu tượng cho một câu chuyện tình yêu đầy trắc trở, chia ly và cuối cùng là đoàn viên. Câu chuyện này bắt nguồn từ con đường Chương Đài ở Trường An, Trung Quốc, và gắn liền với mối tình giữa Hàn Hoành và kỹ nữ Liễu.
Hàn Hoành, một tài tử nghèo, đã gặp và yêu Liễu, một kỹ nữ xinh đẹp tại Chương Đài. Tình yêu của họ nảy nở giữa những cành liễu xanh mướt của con đường này. Tuy nhiên, hạnh phúc ngắn ngủi, Hàn Hoành được vời đến châu Thanh làm việc cho quan Tiết độ sứ Hầu Hy Dật. Vì thời thế loạn lạc, chàng đành phải chia tay Liễu, hẹn ngày về đón nàng.
Ba năm trôi qua, Hàn Hoành vẫn chưa thể trở về. Nỗi nhớ Liễu da diết, chàng gửi về cho nàng một túi vàng và một bài thơ đầy tâm sự:
Liễu ơi, hỡi Liễu Chương Đài,
Ngày xưa xanh biếc, hỏi nay có còn?
Ví tơ buông vẫn xanh rờn,
Hay vào tay khác, khó còn nguyên xưa!
Bài thơ thể hiện nỗi lo sợ sâu sắc của Hàn Hoành. Chàng lo sợ rằng, trải qua thời gian dài xa cách, Liễu sẽ thay lòng đổi dạ, hoặc rơi vào tay người khác. Cành liễu xanh biếc ngày xưa tượng trưng cho tình yêu của họ, liệu có còn giữ được màu xanh tươi thắm?
Liễu đáp lại bằng một bài thơ cũng đầy nỗi buồn và sự chờ đợi:
Xanh non cành liễu đương tươi,
Năm năm luống để tặng người biệt ly.
Thu sang quyện lá vàng đi,
Chàng về biết có còn gì bẻ vin!
Lời thơ của Liễu như một điềm báo chẳng lành. Nàng lo sợ rằng, khi Hàn Hoành trở về, cành liễu xanh tươi ngày nào đã úa tàn, tình cảm cũng phai nhạt theo năm tháng.
Sau này, Hàn Hoành trở về triều, nhưng Liễu đã bị viên tướng Sa Tra Lợi cướp mất. Nàng trở thành sủng thiếp của viên tướng, sống trong nhung lụa. Hàn Hoành vô cùng đau khổ, nỗi nhớ Liễu dày vò chàng.
May mắn thay, một tráng sĩ tên Hứa Tuấn đã cảm động trước tình cảnh của Hàn Hoành. Chàng tìm cách cứu Liễu khỏi tay Sa Tra Lợi. Cuối cùng, Hàn Hoành và Liễu được đoàn tụ, tình yêu của họ vượt qua bao sóng gió, trắc trở.
Câu chuyện về Hàn Hoành và Liễu đã trở thành một điển tích nổi tiếng, gắn liền với cụm từ “Liễu Chương Đài”. Khi ai đó “Hỏi Liễu Chương Đài”, có nghĩa là hỏi thăm người tình cũ, gợi nhớ về một mối tình đã qua, có thể chứa đựng niềm tiếc nuối, hy vọng hoặc cả hai. “Liễu Chương Đài” không chỉ là một địa danh, mà còn là biểu tượng cho sự chờ đợi, hy vọng và sức mạnh của tình yêu vượt qua mọi khó khăn. Ngày nay, khi nhắc đến “Liễu Chương Đài”, người ta không chỉ nhớ về câu chuyện tình buồn mà còn về niềm tin vào sự đoàn viên sau những tháng ngày xa cách.
